They left Aztlán to fulfill their prophecy:
to build a great city
in the navel of the universe
a small mound in the middle of a lake
where they saw an eagle devour a serpent on a cactus.
They left Aztlán to fulfill their prophecy:
to build a great city
in the navel of the universe
a small mound in the middle of a lake
where they saw an eagle devour a serpent on a cactus.
But right now our happiness
is big and wide because she looks like Belle
dancing a waltz with gruff Tío Juan
in her Beauty and the Beast backyard ballroom.
When I ask Papi
if the men in cartels
are cranes like us
he says,
It's impossible, Betita
because their souls
are so mangled
they have forgotten
how to be birds.
I don’t understand
so many words.
“Petition,” “failed to appear,” “political asylum,” “deportation”
only that Papi will be
put on a plane and flown
to Mexico.
I don’t understand
so many words.
“Petition,” “failed to appear,” “political asylum,” “deportation”
only that Papi will be
put on a plane and flown
to Mexico.
think intently and at length, as for spiritual purposes
I draw a huge brown nest
with big eyes and long eyelashes
like Mami’s
holding a tiny egg
and me sitting
crisscross applesauce
beside it
like I’m meditating
On a Saturday morning without Papi
Mami and I walk through
our vecindad to catch the bus
to the community clinic
for her checkup
with Sandra, the nurse midwife.